Spannende Herausforderung im innovativen Maschinenbau / Automatisierung

Unser Klient ist ein innovativer Anbieter im Maschinenbau und entwickelt High-Tech-Bestückungs-Anlagen für die Kernmärkte Automotive und Datenverarbeitung. Die Stärke des mittelständischen Unternehmens in der Nähe von Göppingen mit knapp 200 Mitarbeitern ist eine nachhaltige, werteorientierte und gleichzeitig visionäre Unternehmensführung in Familienhand.

Das Unternehmen hat eine exzellente Marktposition und im Zuge des konsequenten Ausbaus unserer Strukturen suchen wir eine engagierte Persönlichkeit (m/w) als

Technischer Redakteur / Technical Writer (m/w)

  • Eingebunden in unser Team der Mechanischen Konstruktion pflegen sie technische Dokumentationen und arbeiten eng in Ihrem Fachgebiet bei Innovationsprojekten mit
  • Sie sammeln Entwicklungs-Rohdaten und erstellen daraus verständliche und professionelle Dokumente und Beschreibungen
  • in engem Austausch mit den Fachabteilungen und Projektleitern wickeln Sie eigenständig komplette Projekte ab
  • Die Beschaffung und Aufarbeitung aller notwendigen Informationen gehört ebenso zu Ihren Aufgaben wie die Koordination von Übersetzungen
  • Im ständigen Verbesserungsprozess unserer Abläufe ist ein wichtiger Part Ihrer Aufgabe die Einführung und Anwendung von Redaktionstools sowie die Automatisierung der Informationsbereitstellung
  • Sie verfügen über ein Studium zum Technischen Redakteur oder haben eine technische Ausbildung mit entsprechender Berufspraxis
  • Gute Kenntnisse in CAD-, PDM/PLM-Anwendungen sowie Redaktionssystemen, von DTP-Tools und vergleichbaren Anwendungen sind selbstverständlich
  • Aufgrund unseres hohen Exportanteils sind sehr gute Englischkenntnisse sehr wichtig
  • Sie arbeiten eigenverantwortlich und sind gleichzeitig ein Teamplayer

Wir bieten eine Aufgabe in einem gesunden, stark wachsenden und innovativen Unternehmen mit flachen, pragmatischen Hierarchien. In dieser Aufgabe können Sie Ihren persönlichen „footprint“ hinterlassen! Gerne geben wir einem engagierten Berufseinsteiger (m/w) die Chance, sich persönlich zu entfalten und im Rahmen einer mittelfristigen Nachfolgeregelung die volle Verantwortung für das Ressort zu übernehmen.

Sie sind eine begeisterungsfähige, engagierte und humorvolle Persönlichkeit? Dann passen Sie sehr gut in unser Team. Wir freuen uns auf Sie! Intern: 2015/004

Personalberatung Andrea Erler
Am Eulenhorst 65
D-81827 München
Telefon 089/ 44 45 88 41
Mobil 0170 / 960 9650
http://www.andrea-erler.de
ae@andrea-erler.de
Xing Profil Andrea Erler

PDF: Exposeé Technischer Redakteur